La "Mars
Express" europea y el "Spirit" estadounidense se comunican por
primera vez
LVD - 12/02/2004
- 21.16 horas
París. (EFE).- La sonda espacial europea "Mars Express", que se
encuentra en órbita en torno al planeta Marte, y el robot estadounidense
"Spirit" han entrado en contacto por primera vez, anunció hoy la
Agencia Espacial Europea (ESA).
El 6 de febrero, mientras sobrevolaba la zona donde estaba el
"Spirit", "Mars Express" consiguió transferir al robot
órdenes transmitidas desde la Tierra y luego captar y devolver los datos
suministrados por el robot.
"Es la primera vez que ingenios espaciales de la ESA y la NASA se
comunican entre ellos en órbita y la primera vez que una red de comunicaciones
internacionales funciona en otro planeta", destacó el jefe del proyecto
"Mars Express", Rudolf Schmidt, en un comunicado. Schmidt subrayó
además que se trata de "dos nuevos éxitos" de "Mars Express".
Desde la Agencia espacial estadounidense (NASA), la responsable de la misión
"Spirit", Jennifer Trosper, mostró su satisfacción también por el
"establecimiento en Marte de una red de comunicaciones interplanetarias
internacionales".
La ESA y la NASA habían planificado esta demostración en el marco del
desarrollo de su cooperación en el terreno espacial.
En un primer momento, el equipo encargado de la explotación del
"Spirit" transfirió los comandos destinados al robot al Centro de
Operaciones Espaciales de la ESA (ESOC), en Darmstadt (Alemania), donde fueron
traducidos para "Mars Express" y luego los envió a la sonda europea,
que pudo así transmitir instrucciones a "Spirit". El robot utilizó su
antena de ultra-alta potencia para enviar sus datos sobre medidas de Marte a
"Mars Express", que los transmitió a la NASA vía el ESOC.
"Es una excelente noticia", declaró el responsable estadounidense de
la contribución de la NASA a la misión "Mars Express", Richard
Horttor, quien destacó que la comunicación entre el robot y la sonda "ha sido
perfecta". "No ha habido ninguna pérdida de datos ni ninguna
transmisión de informaciones superflua o redundante", dijo Horttor.
Esta experiencia ilustra bien la flexibilidad y las posibilidades que ofrece la
cooperación entre agencias espaciales, así como el espíritu de solidaridad
indispensable para llevar a cabo proyectos internacionales de exploración
espacial, destacó la ESA.
La Vanguardia 12 de febrero de 2004